Son dos sinónimos de pieza, habitación, dormitorio.Sinónimos de cuarto alcoba son pieza habitación dormitorio
"En Colombia decimos cuarto alcoba a una habitación destinada para dormir."